O Comitê Profissional de Vinho de Champagne se levantou na segunda-feira contra uma nova lei na Rússia que reserva apenas aos produtores russos o direito de exibir o nome “champanhe” em suas garrafas, enquanto os vinhos importados devem incluir o rótulo “vinho espumante”.
Champagne está indignado com a nova legislação russa sobre rotulagem de vinhos
, a Comissão de Champagne escreveu em um comunicado de imprensa publicado na segunda-feira, lembrando a proteção do selo francês Champagne AOC
Reconhecido em mais de 120 países.
De acordo com a nova lei russa, os vinhos champanhe poderão manter o direito de usar o nome champanhe
Em letras latinas na etiqueta principal. Por outro lado, eles terão que abrir mão do prazo xampu
– Traduza o champanhe para o russo – e apresente-se sob o termo vinho espumante
Em letras cirílicas no contra-rótulo, a comissão do champanhe explica.
Apenas o vinho espumante russo terá o direito de usar o nome xampu
Comitê adiciona.
Negar ao povo de Champagne o direito de usar o nome “Champagne” (em cirílico) é escandaloso.
É nossa herança comum e a menina dos nossos olhos
, escreve a Maxim Topart e Jean-Marie Bareler, co-presidentes da Comissão de Champagne, pedindo às empresas de champanhe que suspendam a entrega à Rússia até novo aviso.
A porta-voz da Comissão Europeia, Miriam Garcia Ferrer, disse estar ciente da mudança legislativa na Rússia.
Isso terá um impacto significativo nas exportações de vinho. Faremos, portanto, o que for necessário para expressar nossa discordância e preocupação com o projeto.
Ela disse.
Faremos o que for necessário para proteger nossos direitos e tomaremos as medidas necessárias caso esta lei entre em vigor.
, ela adicionou.
