Escola de tradução literária, terreno fértil para talentos

A ETL vai comemorar seu 10º aniversário este ano e, para esta ocasião, decidiu se orgulhar do sucesso de seus professores e estagiários:

Em julho de 2021, Marie Ferinat Nikolov, tradutora búlgara e professora da ETL desde o início, ganhou o Prêmio Etienne Dolet de Tradução.

Ainda em julho, Miyako Slocombe, aluna da turma 2017-2018 e professora da ETL desde 2019, ganhou o Prêmio Konishi de tradução de mangá.

Em setembro, Dominique Nédellec, tradutora de português e educadora da ETL por anos, ganhou o prestigioso prêmio Laure Bataillon 2021.

Em setembro, Dominic Houllier, tradutor teatral responsável pelo workshop na ETL, recebeu o prêmio 2021 de tradução e adaptação do SACD.

Por fim, das 16 obras selecionadas este ano para a primeira lista do Prêmio Mulher Estrangeira, três foram traduzidas por ex-alunas do ETL e uma por sua diretora.

Reuniões: Dia Mundial da Tradução

Além disso, os estagiários participarão da promoção 2021 no VO / VF Gif-sur-Yvette para uma sessão de tradução absurda »Domingo, 3 de outubro, das 16h às 17h.

Créditos: Arnaud Limbourg (CC BY-SA 2.0)

See also  Le Poizat-Lalleyriat: os relógios musicais estão de volta ...

You May Also Like

About the Author: Germano Álvares

"Desbravador de cerveja apaixonado. Álcool alcoólico incurável. Geek de bacon. Viciado em web em geral."

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *